Мордорське слово “обналічка” навіть не має українських аналогів – крім відверто штучних на кшталт “обготівковування” (“обготівлювання”, “оготівлення” тощо) – й тому, як кажуть фахівці-мовознавці, перекладається лише двома словами: переведення в готівку; але ж слова немає, а явище є, в тому числі й під час війни, причому в найкримінальнішому значенні, тобто в найбруднішому й найчорнішому, хоча й з чорною ікрою.
Це – незаконна відповідь підприємництва на податковий рекет держслужбовців, що пов’язаний із [не]відшкодуванням найкорумпованішого в усьому світі податку, якого в чесних, приміром, Сполучених Штатах у такому вигляді навіть і немає, а саме ПДВ.
Колись десь підслухав: бандюки (якім, безумовно допомагають – в усіх аспектах – інші бандюки), приймаючи від клієнта безготівкові кошти за якісь, наприклад, незрозумілі послуги (пошук підрядників або покупців, маркетинг, консалтинг тощо), ці чудові послуги [частково або – частіше – повністю] не виконують, а банально повертають клієнтові гроші готівкою, утримуючи при цьому незаконному поверненні свої незаконні “комісійні за згодою” в розмірі 12-18 відсотків залежно від конкретики, тобто як домовляться, а на додачу виписують йому ще й ну зовсім вже незаконну податкову накладну, за якою той отримує – згодом за чиєїсь згоди – настільки ж незаконне відшкодування найкорумпованішого ПДВ у розмірі 20 відсотків, маючи таким чином у підсумку більше, ніж було перераховано, – навіть з урахуванням втрати “комісійних”: припустимо, за ставки “комісійних” 16 відсотків і за умови перерахування обготівковувачеві 100 плюс ПДВ 20 – клієнт отримує від нього готівкою 0,84х120=100,8 і потім від держави як повернення ПДВ за податковою накладною ще 20, тобто загалом 120,8 (“І вже не я державі заборгував, а вона мені”), – перетворюючи так ПДВ на антиподаток (бо за 120 отримано 120,8) навіть з урахуванням усіх втрат (якщо, звісно, не сяде).
Тож якщо той же єдиний податок забезпечує лише такий собі “сіренький” хліб, то тут “у бандюків з усіх боків” має місце хліб “чорний”, ще й із чорною ікрою.
Джерело: OBOZ.UA