Життя в Києві стає смертельно небезпечним через терор Росії, - NYT

Російські війська посилюють атаки на Київ, завдаючи ударів не лише вночі, а й удень. Повітряні тривоги, перебої з електроенергією та водопостачанням, зруйновані будинки й постійна загроза нових ударів перетворили повсякденне життя мешканців столиці на боротьбу за виживання. Про це пише The New York Times у репортажному матеріалі з української столиці.

Автори публікації описують звичайний день у Києві, 7 жовтня, коли повітряна тривога пролунала о 3:11 ночі. За кілька хвилин місто здригнулося від серії вибухів. Родина Нікіти та Альони Горських разом із двома дітьми ховалася в коридорі своєї 16-поверхівки, де немає укриття. Після чергових вибухів діти знову заснули, а зранку вирушили до школи.

"Звісно, це впливає на мій психічний стан і нерви. Мені доводиться вигадувати способи заспокоїтися", – розповів 10-річний Марк про життя під обстрілами.

Як зазначає видання, ситуація в столиці погіршилася після того, як у серпні Росія почала масово застосовувати нові реактивні безпілотники, здатні розвивати швидкість до 600 км/год. Вони атакують із мінімальним попередженням, а українській протиповітряній обороні поки не вдається стабільно перехоплювати такі цілі.

Журналісти наголошують, що Москва намагається позбавити Київ нормальних умов для життя, змусити людей залишати місто та схилити Україну до капітуляції. Російські удари також спрямовані на мости через Дніпро, які з'єднують частини столиці. Крім того, напередодні зими Росія погрожує знищити міську інфраструктуру електро-, тепло- та водопостачання.

Як розповідає The New York Times, загроза обстрілів впливає на кожен аспект повсякденності. Великі магазини можуть евакуювати покупців під час тривог, навчання переривається через необхідність спускатися в укриття, а мешканці змушені щоразу вирішувати, чи варто ризикувати й залишатися вдома.

Протягом описаного дня повітряні тривоги лунали сім разів і загалом тривали близько десяти з половиною годин. Частина міста залишалася без електрики та води, зупинялися трамваї, тролейбуси й окремі ділянки метро.

Попри це, кияни продовжують працювати, навчатися й піклуватися про дітей. Родина Горських увечері вигуляла собаку, повечеряла та готувалася до сну. Самі діти назвали цей день загалом непоганим – попри нічні вибухи й постійну небезпеку.

"Київ не демонструє жодних ознак того, що збирається здатися. Але він страждатиме", - пишуть журналісти.

Війна в Україні

Як писав УНІАН, у вересні кількість жертв серед цивільного населення України зросла на 85% порівняно з минулим роком, загинуло щонайменше 328 людей і понад 2 тисячі отримали поранення. Це найвищий показник за вересень від початку повномасштабного вторгнення, а загалом за дев’ять місяців 2026 року кількість жертв була майже на 60% більшою, ніж у 2025-му.

Також ми розповідали, що, за словами Зеленського, Україні потрібно залучити додаткові 70 млрд євро для оборони на наступний рік, щоб виробити більше дронів. Він наголосив, що саме дрони зупиняють більшість російських штурмів, перерізають шляхи постачання та послаблюють економіку РФ. За його словами, збільшене виробництво дозволить чинити на Росію у два-три рази більший тиск.